Заявление о конфиденциальности Ariba Discovery

Обязательства компании Ariba перед Вашей компанией (Вы и компания совместно именуемые "Вы", "Ваша") в отношении использования данных и обращения с персональными данными и сведениями о компании, а также Ваши обязательства в отношении отправки данных в сервис Ariba Discovery регулируются Условиями использования сервиса Ariba Discovery ("Условия использования") и Политикой обработки данных и Заявлением о конфиденциальности компании Ariba ("Политика обработки данных компании Ariba") с учетом следующих дополнений, уточнений и исключений в Политике обработки данных компании Ariba, распространяемой на данный сервис:

• Персональные данные и общие принципы их использования. При контакте с другой компанией или физическим лицом в Ariba Discovery, лицо или компания, с которой Вы контактируете увидит Ваше имя и контактные данные. Например, это происходит при отправке личного сообщения или ответа на Объявление.


• Параметры видимости профиля - Профиль Вашей компании виден всем остальным пользователям, если Вы не изменили параметры видимости в разделе видимости профиля экрана базового профиля. Этот параметр, позволяющий скрыть профиль Вашей компании, недоступен поставщикам, у которых нет учетной записи Ariba Network.


• Конфиденциальные персональные данные. На данный момент к Конфиденциальным персональным данным, собираемым компанией Ariba посредством сервиса Ariba Discovery, является номер кредитной карты, которая используется для оплаты услуг. Использование таких данных описана ниже в разделе "Данные для выставления счетов".


• Данные для выставления счетов. В случае действия тарифов на Использование Вами Сервиса компания Ariba собирает информацию, связанную с выставлением Вам счетов ("Данные для выставления счетов"). Компания Ariba обязуется не разглашать Данные для выставления счетов третьим лицам и не использовать Данные для выставления счетов кроме как в случаях, когда компания Ariba вправе (i) использовать Данные для выставления счетов для выполнения условий настоящего Соглашения и взимания платы с Вас согласно настоящему Соглашению (включая право на разглашение Данных для выставления счетов третьим лицам, выполяющим функции обработки платежей и аудита для компании Ariba); (ii) хранить Данные для выставления счетов до тех пор, пока это необходимо или требуется законом для их использования внутри компании с целью ведения учета, внутренней отчетности и для служебных целей; а также (iii) предоставлять Данные для выставления счетов в соответствии с требованиями закона или решением суда либо для защиты прав компании Ariba в случае правового спора.


• Публикуемые запросы цены и информации - Ввиду того, что сервис Ariba Discovery основывается на модели общего доступа, запросы цены и информации (включая, но не ограничиваясь, название, описание, территории проекта, наименование компании, товары, сумма проекта и все приложения), размещаемые покупателем, могут быть перенаправлены компанией Ariba любому пользователю сервиса или просмотрены любым пользователем сервиса.


• Ответы поставщика - Несмотря на то, что детальная информация запросов цены и информации покупателя является общедоступной, детальная информация ответа поставщика, включая размер предложения цены, не будет предоставляться компанией Ariba другим пользователям, кроме покупающей организации. При этом, в зависимости от параметров, заданных покупателем, поставщики, отправившие ответ, могут быть отмечены, как отправившие ответ, и эта информация будет общедоступной.


• Связь с новыми поставщиками посредством eIntro - Чтобы увеличить видимость покупателей потенциальным поставщикам, компания Ariba может анализировать определенные действия покупателя, касающиеся закупок, и анонимно искать покупателей и подходящих им новых поставщиков. Покупатель самостоятельно решает, устанавливать ли контакт с предложенными поставщиками. При работе функции eIntro используются только анонимные данные и информация высокого уровня.


• Уведомления по электронной почте - В отношении электронных писем, отправляемых или рассылаемых в связи с сервисом Ariba Discovery, компания Ariba может отслеживать количество просмотров сообщений, переходов по баннеру и "ненужных просмотров" на отдельном уровне.


• Системы рейтингов - Покупатели могут предложить свои оценки поставщиков, используя функцию рейтинга; такие рейтинги будут видны другим пользователям. Информацию о данных функциях Вы можете найти в документе О рейтингах.


• Опросы и голосования - Как член сервиса Ariba Discovery, Вы можете получать предложения об участии в маркетинговых исследованиях, в том числе в опросах и в голосованиях, устраиваемых другими членами сервиса Ariba Discovery. В случае участия в опросах и голосованиях, предложенных в сервисе, представленная Вами информация может быть видна другим пользователям сервиса. Вы можете не принимать участия в маркетинговых исследованиях, выбрав в разделе "Учетная запись и настройки" параметр прекращения получения подобных запросов и предложений.


• Отзывы и реклама, размещаемые в сервисе Ariba Discovery - В случае размещения Вами отзывов о сервисе Ariba Discovery или о других членах данного сервиса, а также размещения рекламы в сервисе Ariba Discovery, мы можем переслать данные отзывы и примеры рекламы, размещенной Вами в связи с продвижением сервиса Ariba Discovery, третьим лицам. При этом данные отзывы и реклама могут включать Ваше имя и другую личную информацию, предоставленную Вами.


• Функция "Кто просмотрел мой профиль" - Поставщик может просмотреть десять последних покупателей, просмотревших профиль поставщика. Щелкнув мышью на кнопке просмотра профиля поставщика, Вы соглашаетесь на добавление названия Вашей компании в функцию "Кто просмотрел мой профиль", доступную для просмотра поставщикам.


• Публикуемые рекомендации - В случае размещения рекомендации для поставщика в сервисе Ariba Discovery, (1) текст Вашей рекомендации (но не Ваши персональные данные) будет общедоступен для просмотра, и (2) поставщик может разгласить Ваши контактные данные.


• Видимость на веб-узлах третьих лиц - Сервис Ariba Discovery принадлежит к общедоступной зоне Интернета. Учитывая общедоступный характер сервиса Ariba Discovery, содержимое данного сервиса может быть доступно для поиска и индексируемо поисковыми системами, такими как Google, Yahoo и др.


• Бизнес-партнеры компании Ariba. Компания Ariba не продает и не передает Персональные данные, собранные посредством сервиса Ariba Discovery или электронных писем, отправленных в связи с использованием Ariba Discovery, лицам, не входящим в круг компании Ariba, для независимого маркетинга их собственных продуктов и услуг, несвязанных с компанией Ariba или сервисом Ariba Discovery. Для предоставления Вам предложений, продуктов или услуг мы можем предоставить Ваши Персональные данные тщательно отобранным компаниям и бизнес-партнерам, с которыми мы сотрудничаем ("Бизнес-партнеры"). К ним относятся компании, которые работают с нами в области предоставления маркетинговых услуг, или которые выполняют для нас другие бизнес-операции; компании с бесплатными услугами, которые участвуют в совместном маркетинге с Ariba Discovery; и компании, чьи продукты и услуги предоставляются в качестве преимущества Ariba Discovery или которые интегрированы в Ariba Discovery. Например, мы можем предоставить Ваши контактные данные нашим доверенным Бизнес-партнерам, чтобы такие Бизнес-партнеры или компания Ariba могли сделать Вам специальное или совместное предложение, касающееся использования Вами сервиса Ariba Discovery. Все компании, которые действуют от нашего имени, обязаны обеспечить защиту Персональных данных. Компания Ariba может предоставить сводную информацию о Вашей активности в сервисе Ariba Discovery доверенным Бизнес-партнерам компании Ariba.


• Анализ веб-сайтов. Компания Ariba может собирать и анализировать информацию о посещаемых Вами страницах и выполняемых Вами действиях ("Анализ веб-сайта") для оценки удобства использования веб-сайта и повышения эффективности маркетинга. Компания Ariba может привлекать сторонние компании для выполнения работ по анализу такой активности. Мы можем предоставлять данные Анализа веб-сайта доверенным маркетинговым партнерам, которые направили Вас в сервис Ariba Discovery. Компания может использовать файлы "cookie" или схожие механизмы в целях проведения такого анализа.

Общие положения.

По общему правилу, исключая Персональные данные и сведения о предложении цены, видимость которых может быть ограничена, как описано выше в Политике обработки данных и Заявлении о конфиденциальности компании Ariba, при добавлении компанией Ariba новых функций в сервис Ariba Discovery пользователи должны предполагать, что отправляемая ими в сервис информация видна всем. Если Вы даете разрешение на дополнительное использование информации, компания Ariba имеет право действовать в соответствии с этим разрешением.

Политика обработки данных компании Ariba

За исключением правил, изложенных в Заявлении о конфиденциальности, условия Политики обработки данных и Заявления о конфиденциальности компании Ariba распространяются на пользование Вами сервисом Ariba Discovery.

Изменения данного Заявления о конфиденциальности

Время от времени компания Ariba может вносить изменения в данное Заявление о конфиденциальности. Некоторые изменения вносятся в соответствии с изменениями действующего законодательства или норм. Кроме того, при добавлении новых функций и новых услуг в сервис компания Ariba продолжит обращаться с Персональными данными в соответствии с данной политикой, но при этом может возникнуть необходимость внесения некоторых изменений и уточнений в данную политику.

Вопросы

В случае вопросов касательно данного Заявления о конфиденциальности пишите по адресу электронной почты: privacy@ariba.com Кому: или в письменном виде по адресу Legal Department, Ariba, Inc., 910 Hermosa Court, Sunnyvale, CA 94085, USA.

Версия 4. Последнее обновление: 4 июня 2011 г.